Sunlight

It’s been very sunny and beautiful weather lately (except today’s snowstorm), and here’s some snapshots from last weekend. The weather was perfect yet quite cold (actually I was freezing without scarf 😀) and we enjoyed the sun in the park after shopping and a cup of coffee in town. I wish we had more days like this!

Viimeaikoina on ollut todella kaunis ja aurinkoinen sää (paitsi tänään taas lumimyrskyää), joten tässä pari kuvaa viime viikonlopulta. Sää oli täydellinen, vaikkakin vielä aika kylmä (itseasiassa meinasin jäätyä ilman huivia 😀) ja nautiskelimme auringosta puistossa. Sitä ennen kävimme hieman shoppailemassa ja kahvilla kaupungilla. Tällaisia päiviä ottaisin mielelläni lisää!

IMG_3513

fullsizeoutput_1853

Searching perfect wedding dress

I never thought that finding a wedding dress would be this hard. I had a clear image in my mind but when we went through all the stores, I couldn’t even find that kind of dress or a model close to that! I was searching a mermaid dress with long lace sleeves and low back. But that kind of dress doesn’t even exist. Or at least in this city.

Besides, when I tried on different dresses, I found a perfect one which is a complete opposite of the one I’ve been searching for. At the same time I changed my mind about a hairdo I want. I feel more confused now. Being a bride is hard 😉

fullsizeoutput_f92

fullsizeoutput_f85

En ikinä ajatellut, että häämekon löytäminen olisi näin hankalaa. Mulla oli selkeä ajatus siitä mitä haluan, eli merenneito-tyylinen mekko pitkillä pitsihihoilla ja avoin selkä, mutta sellaista mekkoa ei edes löytynyt mistään!

Lisäksi kun kokeilin muunkinlaisia mekkoja, ihastuin sellaiseen joka on ihan päinvastainen kuin olin ajatellut. Samalla muuttui mieli kampauksestakin. Olo on hämmentyneempi kuin ennen mekkojen sovitusta. Onpas hankalaa 😉

fullsizeoutput_f93

I didn’t make any decisions yet, maybe I should just sleep over night. The dress I liked the most is not in these pictures, these are some other models. What kind of style you prefer?

No, en vielä päättänyt mitään ja taidankin nukkua yön yli. Se mekko josta eniten pidin ei ole näissä kuvissa, vaan muita kokeilemiani malleja. Millaisesta mekkotyylistä te tykkäätte?

fullsizeoutput_f95

fullsizeoutput_f96

Here’s my shoes. That was an easy decision since my mom got married in these. They are not new but very precious to me – and that’s why they don’t look like brand new either. 🙂

Tässä näette mun hääkengät. Niiden valinta oli helppo, koska äiti meni näissä naimisiin ja halusin siksi nämä samat. Siksi ne ei ole myöskään uudenveroiset, mutta oon siistinyt niitä vähän päällisin puolin. 🙂